Network
Baca Juga: Hati-hati! 4 Gejala Gangguan Mulut Ini Bisa Berarti Covid-19, Termasuk Lidah Putih
Di luar jendela, Scudder melihat Loogan keluar dari gedung apartemen. Di gudang peralatan milik Loogan di atap gedung, Scudder menemukan foto Ruben dan Leila sedang berhubungan seks.
Loogan mengaku membantu menculik Leila. Dia telah bersekongkol untuk mengambil Leila dari Ruben, yang merupakan pengedar narkoba, dan membantunya berhenti menggunakan narkoba. Sebaliknya, dua pria lainnya menyiksa dan membunuh Leila. Loogan memberi Scudder satu nama, "Ray", dan melompat dari atap menuju kematiannya.
Kedua penculik, Ray (David Harbor) dan Albert (Adam David Thompson), mengintai rumah Yuri Landau (Sebastian Roché), pengedar narkoba lainnya. Setelah menyadari istri Landau terbaring di tempat tidur, mereka bersiap untuk pergi ke target baru.
Namun, mereka melihat putrinya yang berusia 14 tahun, Lucia (Danielle Rose Russell), dan Ray memutuskan untuk menculiknya. Scudder akhirnya mengetahui bahwa korban Marie Gotteskind adalah seorang agen DEA dan menyadari bahwa orang-orang yang membunuhnya juga mendapatkan file-nya, yang telah mereka gunakan untuk memilih korban mereka.
Baca Juga: Meski Pandemi, Peserta BPJS Ketenagakeriaan Tetap Mendapatkan Imbal Hasil di Atas Deposito
Sementara itu, Scudder semakin dekat dengan TJ, dan mendorong sang bocah untuk belajar dan menghindari kehidupan kriminal. Selama percakapan dengan TJ, Scudder menjelaskan mengapa dia pensiun. Selama baku tembak pada tahun 1991, salah satu peluru nyasarnya "melakukan lompatan yang buruk" dan membunuh seorang gadis berusia 7 tahun. Dia sadar sejak itu.
Kenny membawa Scudder ke rumah Yuri Landau, tempat para penculik menelepon dan mengatur pengiriman. Scudder, Kenny, Landau, Peter, dan TJ (yang sebelumnya membawa Scudder pistol lamanya) pergi ke kuburan. Setelah berdiri, Lucia, dengan satu jari terluka sampai ke tulang, dikembalikan kepada ayahnya. Ketika Albert menyadari uang tebusan itu palsu, baku tembak pun terjadi. Peter terbunuh, dan Scudder melukai Ray. Albert dan Ray melarikan diri dengan van mereka, dengan TJ bersembunyi di belakang.***
