Network
KABAR BESUKI - Kota Banyuwangi adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Banyuwangi, Provinsi Jawa Timur, Indonesia.
Banyuwangi sendiri memiliki bahasa yang khas yakni Bahasa Osing. Bahasa ini mempunyai kesamaan kosakata Bahasa Jawa Kuna yang masih tertinggal.
Akantetapi, di wilayah Banyuwangi sendiri terdapat variasi penggunaan dan kekunaan juga terlihat di situ.
Seperti di wilayah Giri, Glagah dan Licin, di mana Bahasa Using di sana masih dianggap murni. Maka dari itu penduduk asli Banyuwangi dinamakan lare osing (Laros) yang artinya 'Anak Osing'.
Ada dua elemen bahasa osing yang menurut saya pribadi cukup menarik. Yang pertama adalah penambahan huruf ‘y’ pada pelafalan suku kata ba, ga, da, dan wa. Sebagai contoh, kata “bapak” dalam bahasa osing akan dibaca sebagai “byapak”. Begitu saja dengan kata “baen” yang dibaca “byaen”, atau “gancang” yang dibaca “gyancang”, dan sebagainya.
Baca Juga: Kamus Bahasa Osing Banyuwangi Lengkap dengan Artinya, Kata yang Sering Diucapkan Sehari-hari
Yang kedua adalah beberapa kata yang merupakan serapan dari bahasa Inggris.Kata “sulung” yang dalam bahasa osing berarti “lebih dulu” merupakan serapan dari kata “so long”.
Ada juga “nagud” (tidak baik / jelek) yang berasal dari “no good”, “ngepos” (berhenti) yang berasal dari “pause”, serta “enjong” (enak / menyenangkan) yang berasal dari kata “enjoy”.
Kosakata:
